La journée de travail /
One day of work
Combien de vignettes peux-je faire dans une journée?
How many frames can I do in a single day?
​
Je travaille neuf heures et demie (voir dix heures) par jour afin de pouvoir garantir au client 8 heures de travail plein.
​
I work nine and a half hours (or ten, eleven or twelve) each day in order to guarantee 8 hours of full work for the client.
​
Dans ces huit heures, je distribue le temps en rapport à la qualité exigée du projet. Voici quelques exemples.
​
The 8 hours are used strategically to fulfill the quality demanded by the client at their maximun potential. Here some examples of how it can go.
Une vignette par heure = 8 images de haute qualité en toute une gamme de grises ou en couleurs simples (regarder styles en bas).
​
One frame per hour = 8 high quality images with many shades of grey or in simple colors (look in Styles, further down).
Deux vignettes par heure = 16 images de qualité au fil blanc et noir.Il est possible de remarquer un détail en gris ou couleur sur chaqu'une.
​
Two frames per hour = 16 quality images in black and white lines. It's possible to have one detail in grey or color over each frame.
Quatre vignettes par heure = 32 images au fil blanc et noir très simples.
​
Four frames per hour = 32 simple images in black and white lines.
Huit dessins par heure = 64 petites images brouillonnes (Rough session).
​
Eight drawings per hour = 64 small roughs (Rough session)
Tarif / Prices
Pour la pub / For ads
Full Price
​
Euro is my base currency but exchage variation, social security and transactional fees can fluctuate the price further away when
it comes to all other currencies.
Day has 8 hours of pure work. Pauses are not included nor charged.
420€ Euros a day. 52.5€ an hour.
​
460$ USD a day, 57.5$ an hour.
​
360£ GBP a day. 45£ an hour.
​
Tarif complet
​
Mon tarif est
420 € TTC la journée.
52.5€ la heure.
Adaptive Price
​
Tell me your budget, desired quality
and timeframe, I will propose
a work solution that fits your
needs and your pocket.
Clear well defined communication
can effectively reduce your expenses.
If you are willing to be very precise
from start, any quantity of work
can be optimized. Getting you
more for a lot less.
​
Tarif au Forfait​
​
Indiquez-moi votre budget, la qualité souhaitée et le délai, je vous proposerai une solution
de travail qui correspond à
vos besoins et à votre
porte-monnaie.
Une communication claire
et bien définie peut réduire efficacement vos dépenses.
Si vous êtes prêt(e) à être très précis(e) dès le départ, toute quantité de travail peut être optimisée. Vous obtenir plus pour beaucoup moins.
​
Little Note
Clients who pay within 30 days will be subject to my standard fees. If the client pays later, I will adjust the price fairly to match their payment rhythm.
Petite Note
Les clients qui paient dans les 30 jours seront soumis à mes tarifs standards. Si le client paie plus tard, j'ajusterai équitablement le prix pour correspondre à leur rythme de paiement.
Nevertheless, I'm flexible!
all prices can be negotiated, Share your budget with me
and I will seek the best
solution for your project.
I'm sure of it!
Toutefois, mes prix sont négociables, je reste toujours flexible ! Parlez-moi de vos projets, on trouvera une
solution ensemble.
La confiance c'est le suivi du temps!
Time Tracking becomes trust!
Key Point: My dayly or hour rate does change on night time by increasing 20%
Sunday's day time is 40% plus and night time is 60% plus.
Point clé: Mon taux horaire ou journalier augmente de 20% la nuit. Le dimanche en journée, il augmente de 40%, et la nuit, de 60%.
Most of the time I work from
my studio where I have my big Threadripper processor, a large Cintiq tablet and Eizo color calibrated monitor. It's very important to me to stablish trust with my clients by being as transparent as possible in my use of time. That's why I use an app called Clockify. Everytime I start drawing I activate it. I deactivate it at each pause or interruption. The client gets pure work on it's time and she or he is always conscious of what quantity of work and timeframe needs each of his drawing. I share screen captures of the app and I justify bills at the end of the projects with last version of them.
La plupart du temps, je travaille depuis mon studio où j'ai mon gros processeur Threadripper, une grande tablette Cintiq et un moniteur calibré Eizo. Il est très important pour moi d'établir un lien de confiance avec mes clients en étant aussi transparent que possible dans mon utilisation du temps. C'est pourquoi j'utilise une application appelée Clockify. Chaque fois que je commence à dessiner, je l'active. Je le désactive à chaque pause ou interruption. Le client obtient un travail pur sur son temps et il est toujours conscient de la quantité de travail et du délai requis pour chacun de ses dessins. Je partage des captures d'écran de l'application et je justifie les factures à la fin des projets avec la dernière version de ceux-ci.
Name of the project stage
Nom de l'étape du projet
Name of the client
Nom du client
Name of the project
Nom du projet
Lapse of time with its in and out hour
Periode de temps, délimité entre se commencement et fin de durée.
Lapse of time total
Période de temps partiel
Week total time
Temps au total à la semaine
Le temps des retours
Une fois le travail livré, je peux attendre 3 jours ouvrables (samedi inclus) pour vos retours. Passé ce délai, je devrai soit vous facturer le travail, soit convenir d'une date de règlement qui convienne aux deux parties.
The Time for changes
Once the work is delivered, I can allow 3 working days (including Saturday) for you to request changes. After this period, I will either need to issue an invoice for the work or agree on a mutually convenient payment date.
definition, Style & Pricing
definition, Style et PriX
First things first. Let's talk about what's takes more time to draw.
Tout d'abord. Parlons de ce qui prends plus de temps à dessiner.
Foreshortening
L'effet de raprochement
Perspective in
the big sense.
La perspective au sens large.
Specific people or multiple subjects in
one shot
Des personnes spécifiques
ou sujets multiples dans un même
cadrage
Double Framing
Double Cadrage
Second, let's talk about why a double frame is good for your board. I actually draw more that what's on your shot so I can put arrows around or have more possibilities of visual narration like the cue of depth, It is not obligatory to have it, in particular
if time and budget are
running short.
Deuxièmement, parlons des raisons pour lesquelles un cadre double est bon pour votre planche. En fait, je dessine plus que ce qu'il y a sur votre plan pour pouvoir mettre des flèches ou avoir plus de possibilités de narration visuelle comme l'indice de profondeur, (Le double cadrage ce n'est pas une obligation. Un budget plus "serré" peut s'obtenir en lui enlevant).
Rough Styles
Online Rough Session
Séance de brouillon
Finally we can enter into the
types of result you may have.
The very first is that of the rough session. Usually done in an online meeting by sharing my screen but it can be an end result if you just need to go this far.
Enfin, nous pouvons entrer dans les types de résultat que vous pouvez avoir. Le tout premier est celui de la séance de brouillon. Généralement effectué lors d'une réunion en ligne via le partage de mon écran, mais cela peut être un résultat final si vous avez juste besoin d'aller aussi loin.
Mannequinization
Black over white
Apx: From 5 to
12 Minutes
Croquis de Mannequin
Noir sur blanc
Apx: De 5 à 12 Minutes
Brute Silhouettes
in greys
Apx: From 5 to
15 Minutes
Silhouettes brutes en gris
Apx: De 7 à 15 Minutes
Mannequinization
White over black
Apx: From 7 to
18 Minutes
Croquis de Mannequin
Blanc sur Noir
Apx: De 7 à 18 Minutes
Mannequinization
Black & white
over grey
Apx: From 12 to
26 Minutes
Croquis de Mannequin
Noir & blanc
sur gris
Apx: De 12 à 26 Minutes
Mannequinization roughs that are black line over white are faster to make. We carefully think in boxes and block the scene. Mannequinitazation done in white over black deams an extra layer for the touches of light. Brute Silhouetes in greys are not mannequinize at all, I go directly at it in a furious rage to get it done. Mannequinization on black & white over grey takes the longest because it can better expess depth, shadows and lights all at the same time.
Les croquis de mannequin qui sont faites en ligne noire sur du blanc sont plus rapides à réaliser. Nous mettons en ouvre des blocs qui simulent le corp humain pour ébaucher la scène. Les croquis réalisées en blanc sur noir apporte une couche supplémentaire pour les touches de lumière. Les silhouettes brutes en gris ne sont pas du tout méchanisées, je fonce directement dessus dans une rage furieuse pour le faire. Le croquis de mannequin en noir et blanc sur gris prend le plus de temps car elle permet de mieux exprimer la profondeur, les ombres et les lumières, tout en même temps.
Line Styles
Detailed line drawing
Dessin défini par trait
After having the approval of the rough drawing, we enter in the first domain of styles of definition. We go from fat and fast brushes to detailed line and hatching. It's all about the amount of lines.
You will find a + (plus) next to the approximated (apx) time. This means this lapse of time must be added to that of the rough.
Après avoir eu la validation de brouillon, nous entrons dans le premier domaine des styles de définition. Nous passons des pinceaux gras et rapides aux lignes propres et hachures. Tout est dans le nombre de lignes. Vous trouverez un + (Plus) à côté de le temps approximative. Cela signifie que ce minutage doit s'additioner à celui de la étape de brouillon.
Fat Lines Style
Apx: From +15 to +20 Minutes
Style de Lignes
Lourdes
Apx: De +15 à
+20 Minutes
Strong Contour Style
Apx: From +20 to +25 Minutes
Style de Contour Fort
Apx: De +20 à +25 Minutes
Translucent Line Style
Apx: From +20 to +30 Minutes
Style de lignes translucides
Apx: De +20 à +30 Minutes
Fast
Brush Style
Apx: From +15 to +30 Minutes
Style de
Pinceau Rapide
Apx: De +15 à
+30 Minutes
Contour & Cartoony Style
Apx: From +25 to +35 Minutes
Style de
Contour & Caricature
Apx: de +25 à +35 Minutes
Neat Style
Apx: From +30 to +40 Minutes
Style Soigné
Apx: From +30 to +40 Minutes
Neat Style + one flat grey (or color) simple touch
Apx: From +35 to
+45 Minutes
Style Soigné + une touche de gris(ou colour) simple
Apx: De +35 à +45 Minutes
Weighted Blacks + Hatching Style
Apx: From +35 to +50 Minutes
Style de Noirs Ponderés et Hachures
Apx: De +35 à +50 Minutes
Neat Style + one flat grey (or color) complex touch
Apx: From +40 to
+50 Minutes
Style Soigné + une touche de gris(ou colour) complexe
Apx: De +40 à +50 Minutes
Weighted Blacks + Hatching Style by Digital Rake
Apx: From +45 minutes to +1 hour
Style de Noirs Ponderés et Hachures par râteau
numérique
Apx: De +45 minutes à +1 heure
Neat Style +
Volumetric Color Touch
Apx: From +40 minutes
to +1 hours
Style soigné + Touche de Couleur Volumétrique
Apx: De +40 minutes à +1 heure
Photoshoped Pencil Drawing + Watercolor Touch
Style
Apx: From
2 to 5 hours
Style de Touche de Couleur à l'Aquarelle sur dessine au crayon numerisé
Apx: De 2
à 5 heures
Grey Styles
Tonal Shading
Clair-obscur
Every drawing aforementioned can have tonal shading or color. Here you will find a variety of applications of grey as well as a couple of styles in which greys are directly applied. When you find a +(plus) sign, it means a drawing has been previously made. When you find just an Apx Time, it's the whole deal at once, including the basic rough stage.
Chaque dessin mentionné ci-dessus peut avoir une nuance de gris ou de la couleur. Vous trouverez ici une variété d'applications de gris ainsi que quelques styles dans lesquels le travail de clair-obscur est fait directement. Lorsque vous trouvez un signe + (plus), cela signifie qu'un dessin a déjà été fait. Lorsque vous trouvez juste un Apx. time, c'est tout à la fois, y compris l'étape de base approximative (rough).
Flat Greys by Brushstroke
Apx: De +10 à
+15 Minutes
Gris par Coup de Pinceau
Apx: De +10
à +15 minutes
Foreground, Midground and Background in Greys plus one Gradient
Apx: De +10 à
+20 Minutes
Premier plan, milieu, arrière
plan en Gris plus un Dégradé
Apx: De +10
à +20 minutes
Simple Flat Greys with Light Forms
Apx: De
+15 to +25 Minutes
Des Simple Gris Plat plus quelques Lumières
Apx: De +15 à +25 Minutes
Simple Flat Greys + One Color Touch
Apx: +25 Minutes
Gris Plat Simple + une Touche de Couleur Plat
Apx: +25 Minutes
Rough & Textured
Style
Apx: From 25 to 45 minutes
Style Brouilloné à Pinceau Multitexture
Apx: de 25 à 45 Minutes
Rough & Textured
Style
+ one volumetric color touch
Apx: From 30 to 50 Minutes
Style Brouilloné à Pinceau Multitexture +one touche de Couleur Volumétrique
Apx: De 30
to 50 Minutes
Neat Grey Gradients
Apx: From + 25 to +50 Minutes
Dégradés de gris soignés
Apx: From +25 to +50 minutes
Grainy Photobashing Style
Apx: From 30 to 50 Minutes
Syle Gris Granuleux
Photocomposé
Apx: De 30 à 50 minutes
Grey by Masks & Effects
Apx: From +30 to
+2 hours
Gris par Calques & Effets.
Apx: De +30 à +2 heures
Digital
Painting Style in Greys
Apx: de 2 à 4 Heures
Style Peinture
Numerique
en Grises
Apx: De 2 à 4 Heures
Grey by Optical Illusion Style
Apx: De 3
à 6 Heures
Style de Gris par Illusion Optique
Apx: De +10
à +15 minutes
Color Styles
Colors
Couleurs
Every drawing aforementioned can have color. Here you will find a variety of applications of color as well as styles in which colors are directly applied. When you find a +(plus) sign, it means a drawing has been previously made. When you find just an Apx Time, it's the whole deal at once, including the basic rough stage.
Chaque dessin mentionné ci-dessus peut avoir de la couleur. Vous trouverez ici une variété d'applications de couleur ainsi que quelques styles dans lesquels le travail de peinture est fait directement. Lorsque vous trouvez un signe + (plus), cela signifie qu'un dessin a déjà été fait. Lorsque vous trouvez juste un Apx. time, c'est tout à la fois, y compris l'étape de base approximative (rough).
Digital Water Colors
Apx: From 1
to 2 hours
Aquarelle Numérique
Apx: De 1 à 2 heures
Three
Flat Colors
for Each Thing
that Matters
Apx: From +20
to +45 Minutes
Trois Couleurs Plats pour Chaque Élément
Important
Apx: De +20
à +45 Minutes
Two Colors
by Subject
and Gradients
Apx: From +25 to
+60 Minutes
Deux Couleurs par Personnage et Dégradés
Apx: Dès +25 à +60 minutes.
One Single and Particular Color
for Each Element
Apx: From +30 to
+80 Minutes
Une Seule Couleur Unique par Élément
Apx, Dès +30 à +80 minutes
Multiple
Colors by Brush & Effects
Apx, From +40 to +2 Hours
Plusieurs Couleur par Coup de Pinceau & Effets.
Apx, De +40 à
+2 Hours
Multiple
Colors by Masks & Airbrush
Apx, From +50 to +4 Hours
Plusieurs Couleur par Calques & Aérographe
Apx, De +50 à
+4 Hours
Photo Overpaint Integration
Style
Apx, 8 to 16 Hours
Style d'Intégration de Peinture Numérique sur Photo
Apx, de 8 à 16 Heures
Full Digital
Painting
Style
​Apx, 8 to 16 Hours
Style Peinture numérique
Apx, de 8 à 16 Heures
Midjourney(AI) Assisted + Full Digital Painting
​Apx, 8 to 16 Hours
Style à l'aide de une Intelligence Artificielle + Peinture numérique
Apx, de 8 à 16 Heures
Concept Art
You have reach the limits of the realm of Storyboarding, from this point on you can have a glimpse of the deliverables in the Concept Art field. Validated ideas can be expresed into an ink drawing, a drawing of a "mesh" or a digital painting that conveys the look and feel of the scene.
Since Concept Art needs thinking time, I cannot put a regular timeframe on it. The project needs to be discussed in advance and some research is necessary to accomplish something new.
Vous avez atteint les limites du domaine du Storyboarding, à partir de ce point vous pouvez avoir un aperçu des livrables dans le domaine du Concept Art. Les idées validées peuvent être exprimées dans un dessin à l'encre, un dessin d'un "maillage" (mesh) ou une peinture numérique qui transmet le look&feel de la scène. Comme le Concept Art a besoin d'un temps de réflexion, je ne peux pas lui donner un échéancier régulier. Le projet doit être discuté à l'avance et certaines recherches sont nécessaires pour accomplir quelque chose de nouveau.
